token.tokens.inc
line 1151

case 'name':
        $menu_title = i18n_string_translate('menu:menu:'.$menu['menu_name'].':title', $menu['title'],array('langcode' => $language_code));
        $replacements[$original] = $sanitize ? check_plain($menu_title) : $menu_title;
        break;

Comments

xelflex created an issue.