Japanese transliteration is Chinese?

Hi,

I've taken over administration of a site that is bilingual English/Japanese. The URL alias is set as [node:title]. Thus the path is the name of the article which, in the case of a Japanese page is converted to ascii via the transliteration module.

However, the ascii string is a Roman representation of Chinese ie. the Japanese Kanji are getting converted to Roman Chinese.

Is it possible for the converted Japanese Kanji to be converted to Roman Japanese (Japanese Romaji)?

Many thanks,

Bob