Add workbench access control to files under media browser plus

Nodes are able to have workbench access control. It will be nice to add the same features to files control.