fixes to fnmatch() funciton as it is not available on non-POSIX compliant systems except Windows. and added some testing for path senarios

-- 8.x-1.3 release is an exact copy of 8.x-1.3-beta. no modification. Just made it the recommended release as it is the most stable release so far. There are still few minor issues with collision with other modules I have not been able to resolve yet or have not been able to replicate. But as soon as I can I'll get back to it.

Negate option is broken | Minor, pedantic tidy up on .info.yml file | Improve readability by spelling variable names

git commit -m 'Issue #2819453 by tagini: URL evaluation filtering for language id in path that was preventing exclude rules to match in other languages