Az alábbi fejezet lefordítása angolról magyarra

Minden szükséges tudnivalót ebben a leírásban találsz:
http://www.drupal.hu/drupal-8-kezikonyv-forditasa-magyarra

CommentFileSizeAuthor
#14 2803601-add-proofreaders-14.patch1.33 KBBalu Ertl
Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

Balu Ertl created an issue. See original summary.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented
Assigned: Unassigned » Balu Ertl

Én ezt vállalom kezdeti ujjgyakorlásként :)

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented
Issue summary: View changes
Status: Active » Needs work

Testing out a small, but hopefully helping improvement for translators.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented
Status: Needs work » Needs review
Issue tags: +SprintWeekend2017

Translated in FreeTM and checked in Atom's preview, please review it here: https://docs.google.com/document/d/1M3RM8E0baJ-ZqmJtYcV-mgTiAgQzpeoscqD4...

Pandelon’s picture

Pandelon CreditAttribution: Pandelon as a volunteer commented
Status: Needs review » Reviewed & tested by the community

Átnéztem, rendben van

  • Balu Ertl committed f166274 on 8.x-2.x 
    Issue #2803601 by Balu Ertl, Pandelon: [HU]  attributions.txt...
Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented

Thanks for reviewing, committed into Git repository.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented

Topic has been published (see link "Itt lesz közzétéve"), so marking this issue as Fixed.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer commented
Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

I mean... Fixed :)

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer and commented

Index entries translated.

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer and commented
Status: Closed (fixed) » Needs work

  • Balu Ertl committed 2616b45 on 8.x-5.x 
    Issue #2803601: Add proofreaders' name to attributions.txt
Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer and commented
Version: 8.x-2.x-dev » 8.x-5.x-dev
Status: Needs work » Fixed
FileSize
2803601-add-proofreaders-14.patch1.33 KB

Adding proofreaders' (Zsófi and Gyula) name to the Attributions section. Also, Hungarian person names have been set to use the proper name ordering (1. family name, 2. given name). Changes are already pushed into repo (patch file is provided only for future reference).

Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer and commented
Status: Fixed » Needs work

  • Balu Ertl committed 6ad4aa4 on 8.x-5.x 
    Issue #2803601: Fix name order of foreign person name.
Balu Ertl’s picture

Balu Ertl
he/him
Primary language Hungarian
Location Budapest 🇪🇺
CreditAttribution: Balu Ertl as a volunteer and commented
Status: Needs work » Fixed

Final proofreading is done.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.