Drupal 8 enables different comment types. However to my knowledge, you cannot include different comment types in the same comment thread. If that is possible, I would like to know how to do it.

As a work around, I want to tag comments in the same thread according to their content. For example, if a user creates a comment with a video, they would choose from a drop down box and tag the comment with the term "video."

But instead of the word video showing as the tag, I want a video icon to show instead.

Since I am not a programmer, I want to build this feature using only existing Drupal 8 modules out of development.

Does anyone know how to configure Drupal 8 to do this?

Thanks!