[1.24] User registration

When visitors have the option to create accounts, the message that an email has been sent is buried behind the frontpage.
When visitors do not have the option to create accounts, the theme still shows "Create new account". They do not have access to create a new accounts, but still it shows up. It should not.