The host entity cannot be changed. in FieldCollectionItemEntity->updateHostEntity(), when using Sync Translation

Hi!

I am using:
Field collection 7.x-1.0-beta11
Synchronize translations 7.x-1.13

I have a content type with a field collection "files", that is synced between translations.
However, every time that i save a translation I get this error:

Exception: The host entity cannot be changed. en FieldCollectionItemEntity->updateHostEntity() (línea 239 de ......sites/all/modules/field_collection/field_collection.entity.inc).

I see this issue in dev versions, but i don't know if there is a patch for beta11.

Any idea?