Path not set on view in FPP list pages, exposed filters go to wrong page

If the FPP view that controls the list pages ("fieldable_pane_entities") is overridden to e.g. add a filter, the browser will be taken to the front page instead of the correct admin page.