can't save views settings

hi...when i want to change some settings for a view, like adding some fields, i'm not able to see the save button. The whole lower part from the overlay isn't visible. Maybe it's because the search and the type section in the header from the overlay are displayed among themselves and not next to each other?

regards

w1nz0r