hook_update_N should tell us what the update will do

Rewrite the comment block for hook_update_N so users can see what tasks the update will perform.

From the documentation for hook_update_N:

The documentation block preceding this function is stripped of newlines and used as the description for the update on the pending updates task list.