Add the meta tags spreadsheet as a file to the repo

Add the meta tags spreadsheet as a file to the repository as a helper for people planning out their sites.