I'd like be able to use URL parts, to easily pass into Metatag, analytic, or advertising modules.

Something like the following, but I get turned around in reading token_tokens().

<?php
        case 'path':
          …
          $path_parts = explode('/', $path);
          $replacements[$original] = token_render_array($path_parts, $options);

?>