Convert theme_field__node__title() to a Twig template.
This was added inbut now theme_field() is gone so we shouldn't be overriding it anymore.
- Patch review
- Manual testing
Steps to test
- Create a node.
- Visit the homepage (default homepage view). The node title of the teaser should be rendered via field--node--title.html.twig.