Views: Get taxonomy terms on field collection (not field collection item)

Hi guys
I'm trying to get the names of any terms used accross a field collection in a specific taxonomy term reference field.

What I have achieved is to get the terms from each field collection item, however that doesn't give me the desired output.

Here's the field collection (e.g. NID #10):
# |-----Title----|-----Project(s)----|-----Description----|-----Time---
1 Lorem Ipsum... T1, T2 ....................Description.................41.1...........
2 Some title...... T2 ..........................Description.................20.0...........
3 Ipsum Lorem... T2, T5 ....................Description.................19.5...........
4

The furthest I got is to have the view display the results like so:

NID #10
TITLE OF NODE
T1

NID #10
TITLE OF NODE
T2

NID #10
TITLE OF NODE
T2

NID #10
TITLE OF NODE
T2

NID #10
TITLE OF NODE
T5

However, I would like to have it displayed like that:

NID #10
TITLE OF NODE
T1, T2, T5

I think the problem is there is no Views field such as "Content: Taxonomy terms on node" for field collections. Or is it?
Currently Views outputs a new row for every result from that field, but I would like to be able to select a option to display them in one row, e.g. seperated by comma.

Do you think I can do this "out of box" with Views and FC?