I've got one node type for translation and activated "Enabled, with field translation".
Within the fields I can see that they are enabled for translating but they won't show up if I send the translation job to a local translator or klick on the translate link within the node.

This is the guide I followed: https://drupal.org/node/1280910
but failed before the title :-S

Any ideas what I'm doing wrong?

Thanks in advance
Bye, Transmitter


Transmitter’s picture

So .. digged deeper into it.

If I select:
Enabled, with field translation
it somehow doesn't work .. there are only two fields to be translated out of 15.

If I select:
Enabled, with translation
everything works as expected:
All fields are being translated, a 2nd node is created with a different language and I can view the result.

How would I get the 2nd version working but I only need a few fields to be translated ...?