Give the gift of Drupal. All merchandise is 50% off through 2016.
I have defined in the field settings of my location field that some infos should be hidden when showing a location (the coordinates).
When using the formatters "Map only" or "Address with Map" those infos are shown in the popup even though.
I'm providing a patch to address this issue.