I really don't know how this strange behavior came out.
I had boost enabled, I disabled it as well as Drupal cache, no other cache module in place.
Drupal keeps caching nodes after update. I need to clear the cache after each edit to see the changes.
Where to look at?
Thanks for help