currently, the Label is a td, a th would be semantically more correct:
looking at the vertical version,
it appears, that in horizontal mode, maybe just the first col should be th tags, and not the first row...
So this table-style is maybe somewhere else defined, and thus not easily changed in this module?
Patches are welcome
Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.