Enter for every Image ALT and TITLE (manually or token generated) and translation of those fields [#1825072]

Please add possibility for entering image ALT and TITLE html element, which is important for SEO, and allow all segment of gallery to be multilingual (ALT and TITLE as well).

Such elements should be able to be added during upload, or by editing image later. "Prev" and "Next" link on image node should be translatable too.

I added one gallery, and made translation of it, but only title is translated. Also, all images in gallery have same text on mouse hover "view larger image" which is not translatable.

Not good for full multilingual websites.

Comments

Comment #1

Moloc CreditAttribution: Moloc commented 28 October 2012 at 16:51

There is a issue at file_entity for alt and title: #1553094: Alt and Title support for Images

Prev, Next and view larger image is translateable. Goto admin/config/regional/translate/translate

Comment #2

lokz CreditAttribution: lokz commented 28 October 2012 at 17:33

Thank you for the answer. I have three extra question though:

1. When can we expect that ALT and TITLE option will be added to module?
2. Is there a way to pull all translations available (per language needed) from translation directory, for this module (.po files)? Can me give a hint?
3. Can I contribute by submitting Croatian translations for this module, and how?

Thanks,

Edit: I am more interested in translations of frontend (shown to the visitor), than backend (for admins).

Comment #3

Moloc CreditAttribution: Moloc commented 28 October 2012 at 21:11

Priority:	Major	» Normal
Status:	Active	» Postponed

1. I don't know, as i'm not active in the file_entity issue queue. So lets postpone this issue until #1553094: Alt and Title support for Images is solved.

2./3. Yes. There is a module which fetches the languages from all installed modules. You can find all information at http://localize.drupal.org/
There you can also translate modules (i think you first need to join the translation group for each specific language).