Patch attached fixes some bugs in strings.
Thanks fix with proper commit attribution.
http://drupalcode.org/project/html5_tools.git/commit/21e9517 looks like an incomplete commit. You missed to fix the string starting with "Adds the X-UA-Compatible:" and the leading spaces.
Nope I did that was on purpose.
I don't see why the link would need to be translated.
This is a context sensitive bug. Please read developer guides. We are not allowed to use l() to build links inside translatable strings. Translators mudt understand the full sentence. It's not up to the maintainer to decide if something will be translated or not.
Here is the documentation http://drupal.org/node/322774
Ha, I guess that makes sense.
looks like ericduran fixed this but never marked the issue...
I'm not aware of this. He has not commited the remaining parts or what was the commit?
It's not committed!
Weird ... I couldof sworn ... hmph... clearly I was drunk at the time.
Anyway... now its committed: http://drupalcode.org/project/html5_tools.git/commit/3fe6dda
Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.
Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.