Drupal Association members fund grants that make connections all over the world.
Two (2) of the tokens I use in the PM notification email are not properly handled.
The token [privatemsg_message:original:author:name] is not substituted for at all.
The token [privatemsg_message:url] is substituted by the word 'Array'.
See the attached screen captures.