Give the gift of Drupal. All merchandise is 50% off through 2016.
I need to translate the "Pause" and "Play" state indicators, and the help at /admin/config/media/flexslider/edit/default indicates this can be done using the String Overrides function. However, String Overrides cannot translate user-defined content, and indeed, it does not work when I try it. Neither can I translate it using the i18n translation interface.