Is there a way to get the TinyMCE UI to match the allowable choice set with wysiwyg_filter

Is there a way that I can get the TinyMCE UI to only make available choices that I've allowed via the wysiwyg_filter module!

I realize I'm probably asking this in the wrong place and I apologize in advance. I just thought that people here would have dealt with this issue and so maybe it's faster to ask here first before jumping into the TinyMCE community which I'm not familiar with.

p.s. I love this module. It is helping me to hate wysiwygs less.

Thanks,

Shai