tota11y helps visualize how your site performs with assistive technologies.
The toolbar consists of several plugins that each provide their own functionality.
Many of these plugins "annotate" elements on the page. Sometimes to show their existence, other times to point out when something's wrong.
More information can be found here.