Please, see attached patch.

Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

Dries’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Needs work

It is still virtually impossible to translate this ... you can't translate individual words hoping it makes a perfect sentence in other languages.

markus_petrux’s picture

Status: Needs work » Reviewed & tested by the community
FileSize
801 bytes

I also thought about this, but choosen that way because even if I hope a lot, sooner or later it will not complain with some language. Anyway, here you go...

PS: The format of the patch is the best I can do atm.

Dries’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Looks like a reasonable attempt. Can't think of a better way to fix this. Committed to HEAD. Thanks, markus.

Anonymous’s picture

Status: Fixed » Closed (fixed)