This might be a minor issue but nevertheless :

Clicking on the "ADMINISTER" Menu I see following description:

Welcome to the administration section. Here you may control how your site functions.

Should this better say :

Welcome to the administration section. Here you may control how drupal.org site functions.

;-)

CommentFileSizeAuthor
#8 admin-help-text.patch1.67 KBkeith.smith
Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

VM’s picture

at the very least it should probably read "how the site functions".

Wolfflow’s picture

+1 yes another better description

add1sun’s picture

Project: Documentation » Drupal.org site moderators
Component: Correction/Clarification » Textual improvements

Well that message is part of Drupal core. I can't honestly see us changing that just for Drupal.org. If you can see it, then d.o is your site as much as anyone else's. :p If you believe that the message should be changed in Drupal core, generally for all sites, then this issue should be switched to the core Drupal project. If not, I'd say this is a won't fix for the webmaster queue. This isn't a docs issue at all.

Wolfflow’s picture

Project: Drupal.org site moderators » Drupal core
Version: » 7.x-dev
Component: Textual improvements » documentation

@add1sun I agree with you: (It's not a Documentation Issue?),

but even we all love drupal.org and work volunteer and passionate on it, it's not ours and really I do continue to pledge for changing this, I like the Idea that Drupal.org is not only a community that handle and manage the development of Drupal itself, but it's also a place where we contact every Day great people and this is going to be more then only a Software development Community.

Every Day I learn how Drupal.org give me and others the possibility to exchange Ideas, Knowledge and not only about Drupal, but i discover more and more about Communication, Exchange of Idea, Suggestion on how to make this place better and I find that every suggestion to reflect this incredible democratic and creative place in changing (text, descriptions, etc.) what might be misunderstood and misused should a bit taken in consideration.

I myself spend hours in reading through the pages and look at every word that belongs typically to a special language group to provide a simple explanation. Is really not to aspect that every one knows the meaning about, we are a multi-language community and for this risk to be misunderstood is really great.(so like in this Issue)

You all know where I do this, What you think for? Because I love to learn to understand and help out that other understand better. This is my prior responsibility and I like to do that for me and the community.

So I don't think

If you believe that the message should be changed in Drupal core

is what I meant and @VeryMisunderstood have understand this. I don't think pricipally from the point of Drupal.core I just saw that is missleading reading

Welcome to the administration section. Here you may control how your site functions.

on Drupal.org.

So if this should be an issue for Drupal project I change this to. But what I basically read on Drupal.org is for me principally "DOCUMENTATION". What do you think?

VM’s picture

I think addi's point is that the message would have to be changed in drupal core and not just on the drupal.org itself. If changed in core, the change wouldn't have to be made every time drupal.org updates/upgrades.

This should be a fairly easy patch to create and put up for Drupal 7.x to see if others would be interested in the text change.

After reading addi's response, I agree that drupal.org is 'our' site. As documentation team members and site maintainers we have access to some administrative areas of drupal.org. Therefore the wording of the sentence does make sense in this regard. If we were not allowed on the administration side of drupal.org. We wouldn't see that message at all.

Dave Reid’s picture

An idea, the string could be changed to t("...your site, %site-name, functions.", array('%site-name' => variable_get('site_name', 'Drupal'))). Looks like it will get the desired result for drupal.org, and help personalize each of our own sites.

Wolfflow’s picture

+1 for @Dave Reid's Idea

keith.smith’s picture

Status: Active » Needs review
FileSize
1.67 KB

I'm in favor of just removing that help text from the top of the /admin page. IMO, it adds little value to the page; it only adds noise to the signal.

keith.smith’s picture

Component: documentation » user interface text

Correct component.

Status: Needs review » Needs work

The last submitted patch failed testing.

lilou’s picture

Status: Needs work » Needs review
catch’s picture

Title: What about correct this to reflect that is Dupal.org Site Administration? » Remove redundant help text from top of admin screen

+1 for removing it. Let's see what the test bot says then RTBC.

catch’s picture

Status: Needs review » Reviewed & tested by the community

Bot says yes :)

Wolfflow’s picture

Really many Thanks to:

@VeryMisunderstood
@add1sun
@Dave Reid
@keith.smith
@System Message
@lilou
@catch

for this.

Dries’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Committed to CVS HEAD. Thanks.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.