Support for Drupal 7 is ending on 5 January 2025—it’s time to migrate to Drupal 10! Learn about the many benefits of Drupal 10 and find migration tools in our resource center.Problem/Motivation
I installed the module yesterday to be able to complete the German translation to 100 %
Currently, the translation used for the word Issue comes from Sinplenews.
Simple-News has a different context than Upgrade Status of course.
So currently on the overview page, the Module uses the Word „Newsletter-Ausgaben“ (German plural for Newsletter Issues) for the Issue link in the last column in every module row. That needs to be changed so that it is possible to use a different Word for Issue here. Drupal.org Issus are not newsletter-Issues in general, isn't it?
Steps to reproduce
Install Drupal 8 with German translation enabld
Install Upgrade Status via composer
enable the module via drush
go to the overviw Page .../reports/upgrade_status
Take a look at the Issue links.
You'll see something that starts with the word Newsletter.
Proposed resolution
add a translation context to make it possible to use a defferent word for Issue/Issues
Remaining tasks
User interface changes
Change interface translation (details see above)
API changes
none
Data model changes
none
| Comment | File | Size | Author |
|---|---|---|---|
| #8 | 3180422.patch | 847 bytes | Gábor Hojtsy |
| #4 | FireShot Capture 005 - Aktualisierungsstatus.png | 71.17 KB | Joachim Namyslo |
Comments
Comment #2
Joachim NamysloComment #3
Joachim NamysloComment #4
Joachim NamysloComment #5
Joachim NamysloComment #6
Gábor HojtsyWhat would be an appropriate context? "Drupal.org issues"?
Comment #7
Joachim NamysloThat will do it. Sure.
Comment #8
Gábor HojtsySo what about this?
Comment #10
Gábor HojtsyCommitted this, thanks again for the report!