14.1. Comment entrer en contact avec la communauté
Le projet Drupal a une communauté mondiale de développeurs et d’utilisateurs. Un des meilleurs moyens d’améliorer vos connaissances sur la plate-forme est d’entrer en contact avec d’autres utilisateurs, et de s’impliquer dans la communauté open source. Il y a plusieurs manières de se lancer :
- Assister à un évènement
- Il y a dans le monde entier des évènements autour de Drupal tant régionaux qu’internationaux. Consulter la page "DrupalCon" sur Drupal.org pour trouver des évènements internationaux, et le "calendrier des évènements" sur groups.drupal.org ou drupical.com pour trouver des évènements régionaux.
- Devenir membre d’un groupe local
- Il y a des groupes d’utilisateurs de Drupal dans le monde entier. Beaucoup organisent des rencontres régulières, auxquelles vous pouvez assister pour en apprendre plus sur Drupal et entrer en relation avec d’autres utilisateurs. Trouver des groupes d’utilisateurs locaux sur groups.drupal.org.
- Participer à un groupe thématique ou linguistique
- Il y a également des groupes d’intérêt pour toute une gamme de sujets, qui disposent de forums de discussion. Trouver des groupes thématiques sur groups.drupal.org. Beaucoup de langues ont aussi leurs propres sites web ; vous pouvez les trouver sur la page "Language-specific communities" sur Drupal.org.
- Discuter en ligne
- Le projet Drupal utilise Slack et DrupalChat pour les conversations en ligne. Des groupes régionaux, thématiques et généraux sont disponibles. En apprendre plus sur les pages "Slack" et "DrupalChat" sur Drupal.org.
- Signaler un problème
- Voir ci-dessous.
- Contribuer
Vous pouvez contribuer en donnant à la communauté de votre temps et de votre expertise de diverses manières, telles que :
- Développer des modules et des thèmes (consulter la Page "Contribute to Development" sur Drupal.org), ou les améliorer (en utilisant le système de tickets existant pour chaque projet).
- Traduire l’interface utilisateur. Consulter localize.drupal.org.
- Écrire la documentation. Consulter la page "Contribute to Documentation" sur Drupal.org.
- Répondre aux demandes d’aide. Consulter Section 14.2, « Obtenir de l’aide ».
Chaque projet au sein de la communauté (tel que le cœur de Drupal pour le logiciel de base, et les projets pour chaque module ou thème contribués) utilisent des tickets (issues) pour suivre les erreurs logicielles et planifier de nouvelles fonctionnalités. Vous pouvez participer en créant un rapport de bogue quand vous trouvez un problème, en créant une demande de fonctionnalité (feature request), ou en commentant des tickets existants. Rechercher avant de créer un ticket, afin de vous assurer que le problème ou la fonctionnalité n’a pas déjà été signalée ou demandée. Consulter la page sur Drupal.org "Use the issue queue" et la page sur Drupal.org "Reporting a problem" pour plus d’informations.
Si vous trouvez un problème et que vous pensez qu’il est lié à la sécurité, telle qu’une vulnérabilité de type cross-site scripting, ne pas le signaler dans le système de tickets standard. à la place, mais le signaler à l’équipe de sécurité. Consulter la page sur Drupal.org "How to report a security issue" pour plus de détails.
- "Code of Conduct" sur Drupal.org
- "Event Calendar" sur groups.drupal.org ou drupical.com
- Page "community" sur Drupal.org
- groups.drupal.org
- Page "Slack" sur Drupal.org
- Page "DrupalChat" sur Drupal.org
- Page "Ways to get involved" sur Drupal.org
- Page "Why get involved?" sur Drupal.org
- Page "Contributor tasks" sur Drupal.org
- Page "Use the issue queue" sur Drupal.org
- Page "Reporting a problem" sur Drupal.org
- Page "How to report a security issue" sur Drupal.org
Attributions
Écrit par Jennifer Hodgdon et Joe Shindelar de Drupalize.Me. Traduit par Felip Manyer i Ballester.
Source file: thoughts-connecting.asciidoc
Help improve this page
You can:
- Log in, click Edit, and edit this page
- Log in, click Discuss, update the Page status value, and suggest an improvement
- Log in and create a Documentation issue with your suggestion
