diff --git a/admin.toolbar.js b/admin.toolbar.js
index 9680669..193229c 100644
--- a/admin.toolbar.js
+++ b/admin.toolbar.js
@@ -154,7 +154,7 @@ Drupal.adminToolbar.toggle = function (toolbar) {
   if ($(document.body).is('.admin-expanded')) {
     if ($(toolbar).is('.vertical')) {
       $('div.admin-blocks', toolbar).animate({width:size}, 'fast');
-      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('sw')) {
+      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('.sw')) {
         $(document.body).animate({marginLeft:size}, 'fast', function() { $(this).toggleClass('admin-expanded'); });
       }
       else {
@@ -164,7 +164,7 @@ Drupal.adminToolbar.toggle = function (toolbar) {
     }
     else {
       $('div.admin-blocks', toolbar).animate({height:size}, 'fast');
-      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('ne')) {
+      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('.ne')) {
         $(document.body).animate({marginTop:size}, 'fast', function() { $(this).toggleClass('admin-expanded'); });
       }
       else {
@@ -178,7 +178,7 @@ Drupal.adminToolbar.toggle = function (toolbar) {
     size = this.SIZE + 'px';
     if ($(toolbar).is('.vertical')) {
       $('div.admin-blocks', toolbar).animate({width:size}, 'fast');
-      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('sw')) {
+      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('.sw')) {
         $(document.body).animate({marginLeft:size}, 'fast', function() { $(this).toggleClass('admin-expanded'); });
       }
       else {
@@ -188,7 +188,7 @@ Drupal.adminToolbar.toggle = function (toolbar) {
     }
     else {
       $('div.admin-blocks', toolbar).animate({height:size}, 'fast');
-      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('ne')) {
+      if ($(toolbar).is('.nw') || $(toolbar).is('.ne')) {
         $(document.body).animate({marginTop:size}, 'fast', function() { $(this).toggleClass('admin-expanded'); });
       }
       else {