If $render_array['#items'][$count] does not exist, then assign it to an empty string.

diff --git a/modules/field/views_handler_field_field.inc b/modules/field/views_handler_field_field.inc
index d12dbd9..381527d 100644
--- a/modules/field/views_handler_field_field.inc
+++ b/modules/field/views_handler_field_field.inc
@@ -789,7 +789,12 @@ class views_handler_field_field extends views_handler_field {
       // Only add the raw field items (for use in tokens) if the curent user
       // has access to view the field content.
       if (!isset($items[$count]['rendered']['#access']) || $items[$count]['rendered']['#access']) {
-        $items[$count]['raw'] = $render_array['#items'][$count];
+        if (isset($render_array['#items'][$count])){
+          $items[$count]['raw'] = $render_array['#items'][$count];
+        }
+        else {
+          $items[$count]['raw'] = '';
+        }
       }
     }
     return $items;