--- X:/xampp-sites/forbox-dr7/sites/all/modules/file_force/file_force.module	Tue Mar 19 23:01:40 2013
+++ X:/xampp-sites/forbox-dr7/sites/all/modules/file_force/changes/file_force.module	Mon May 27 21:46:36 2013
@@ -258,12 +258,13 @@
  *   String, file url
  */
 function file_force_create_url($path, $add_query = TRUE) {
+  global $language;
   if (empty($path)) {
     return '';
   }
   $scheme = file_uri_scheme($path);
   if ($scheme == 'public') {
-    $url = file_create_url('system/files_force/' . file_uri_target($path));
+    $url = file_create_url((isset($language->prefix) & ($language->prefix <>'')) ? ($language->prefix . '/system/files_force/' . file_uri_target($path)) : ('system/files_force/' . file_uri_target($path)));
   }
   else {
     $url = file_create_url($path);