diff --git a/core/modules/locale/locale.module b/core/modules/locale/locale.module
index f426670..03b8ade 100644
--- a/core/modules/locale/locale.module
+++ b/core/modules/locale/locale.module
@@ -387,6 +387,15 @@ function locale_modules_installed($modules) {
 }
 
 /**
+ * Implements hook_modules_disabled().
+ */
+function locale_modules_disabled($modules) {
+  if (!config('locale.settings')->get('translation.check_disabled_modules')) {
+    locale_translation_status_delete_projects($modules);
+  }
+}
+
+/**
  * Implements hook_modules_uninstalled().
  */
 function locale_modules_uninstalled($modules) {
@@ -1084,13 +1093,14 @@ function locale_translation_status_delete_languages($langcodes) {
  */
 function locale_translation_status_delete_projects($projects) {
   $status = locale_translation_get_status();
-
-  foreach ($status as $project => $languages) {
-    if (in_array($project, $projects)) {
-      unset($status[$project]);
+  if (isset($status)) {
+    foreach ($status as $project => $languages) {
+      if (in_array($project, $projects)) {
+        unset($status[$project]);
+      }
     }
+    \Drupal::state()->set('locale.translation_status', $status);
   }
-  \Drupal::state()->set('locale.translation_status', $status);
 }
 
 /**