diff --git a/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php b/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
index 495ebc0..7eaa293 100644
--- a/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
+++ b/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
@@ -736,8 +736,12 @@ class InlineParagraphsWidget extends WidgetBase {
     } else {
 
       // @todo: properize this.
-      $add_text = 'No @title_multiple have been added yet. Select a @title type and press the button below to add one.';
-      $element_text = '<p><em>' . t($add_text, array('@title_multiple' => $this->getSetting('title_plural'), '@title' => $this->getSetting('title'))) . '</em></p>';
+      if (count($access_options) == 1) {
+        $element_text = '<p><em>' . t('No @title has been added yet.', ['@title' => $this->getSetting('title')]) . '</em></p>';
+      }
+      else {
+        $element_text = '<p><em>' . t('No @title has been added yet. Select a @title type and press the button below to add one.', ['@title' => $this->getSetting('title')]) . '</em></p>';
+      }
       $element_text .= $description ? '<div class="description">' . $description . '</div>' : '';
 
       $elements += array(
diff --git a/src/Tests/ParagraphsAdministrationTest.php b/src/Tests/ParagraphsAdministrationTest.php
index ecfb9a2..63148f5 100644
--- a/src/Tests/ParagraphsAdministrationTest.php
+++ b/src/Tests/ParagraphsAdministrationTest.php
@@ -569,6 +569,21 @@ class ParagraphsAdministrationTest extends WebTestBase {
     $this->drupalPostAjaxForm(NULL, [], 'field_paragraphs_0_confirm_remove');
     $this->drupalPostForm(NULL, [], t('Save and keep published'));
     $this->assertText('choke test has been updated.');
+
+    // Verify that the text displayed is correct when we have multiple
+    // paragraph types.
+    $this->drupalGet('node/add/article');
+    $this->assertText('No Paragraph has been added yet. Select a Paragraph type and press the button below to add one.');
+
+    // Remove 2 of the 3 paragraph types and verify that the text displayed is
+    // correct.
+    $this->drupalGet('admin/structure/paragraphs_type');
+    $this->clickLink('Delete');
+    $this->drupalPostForm(NULL, [], t('Delete'));
+    $this->clickLink('Delete');
+    $this->drupalPostForm(NULL, [], t('Delete'));
+    $this->drupalGet('node/add/article');
+    $this->assertText('No Paragraph has been added yet.');
   }
 
   /**