Index: user_relationships_forms.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/user_relationships/user_relationships_forms.inc,v
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.6 user_relationships_forms.inc
--- user_relationships_forms.inc	14 Sep 2007 21:30:29 -0000	1.6
+++ user_relationships_forms.inc	21 Sep 2007 21:48:26 -0000
@@ -223,7 +223,8 @@
     t("Are you sure you want to @action the request to create a %relationship_name relationship to !name?", array(
       '@action'             => $action,
       '%relationship_name'  => $relationship->name,
-      '!name'               => theme('username', $relationship->requester)
+      '!name'               => theme('username',
+                                     $viewed_id == $relationship->requester_id ? $relationship->requestee : $relationship->requester)
     )),
     t('Yes'), t('No'),
     'user_relationships_approve_confirm'