--- modulos/uc_discounts_alt/uc_discounts/uc_discounts.module 
+++ modulos-test/uc_discounts_alt/uc_discounts/uc_discounts.module 
@@ -1669,7 +1669,8 @@
 		AND (%s)
 		AND (%s)
 		AND (d.has_expiration=0 OR d.expiration>%d)
-		ORDER BY d.%s %s", $roles_clause, $product_ids_clause, $term_ids_clause, $skus_clause, $classes_clause, time(),
+ 		AND (d.is_active=%d)
+		ORDER BY d.%s %s", $roles_clause, $product_ids_clause, $term_ids_clause, $skus_clause, $classes_clause, time(), IS_ACTIVE,
   $sort_column, $sort_order_string
   );
   uc_discounts_log("query=". $query);