diff --git uc_attribute/uc_attribute.module uc_attribute/uc_attribute.module
index 2dbc0ad..c8dca79 100644
--- uc_attribute/uc_attribute.module
+++ uc_attribute/uc_attribute.module
@@ -577,10 +577,10 @@ function uc_attribute_load($attr_id, $nid = NULL, $type = '') {
       $attribute->display = $attribute->default_display;
     }
     if (isset($attribute->default_label) && is_null($attribute->label)) {
-      $attribute->label = $attribute->default_label;
+      $attribute->label = t($attribute->default_label);
     }
     if (empty($attribute->label)) {
-      $attribute->label = $attribute->name;
+      $attribute->label = t($attribute->name);
     }
   }
   else {
@@ -590,6 +590,7 @@ function uc_attribute_load($attr_id, $nid = NULL, $type = '') {
   if ($attribute) {
     $attribute->options = array();
     while ($option = db_fetch_object($result)) {
+      $option->name = t($option->name);
       $attribute->options[$option->oid] = $option;
     }
   }
@@ -877,6 +878,6 @@ function _uc_attribute_get_name($attribute, $title = TRUE) {
     return NULL;
   }
   else {
-    return (empty($attribute->label) || ($attribute->label == '<none>' && $title) ? $attribute->name : $attribute->label);
+    return (empty($attribute->label) || ($attribute->label == '<none>' && $title) ? t($attribute->name) : t($attribute->label));
   }
 }