--- node_gallery/theme/theme.inc	Fri Oct 09 01:05:40 2009
+++ /node_gallery/theme/theme.inc	Sat Oct 10 16:20:15 2009
@@ -62,9 +62,9 @@
   $config = $vars['config'];
   
   if (!count($gallery->images)) {
-    $empty_message = '<p>'. t('There are no photos in this gallery currently.');
+    $empty_message = '<p>'. t('There are no images in this gallery,');
     if (node_gallery_user_access('edit', $gallery)) {
-      $empty_message .= '  '. l('Upload Some!', 'node/'. $gallery->nid .'/upload', array('query' => 'destination=node/'. $gallery->nid));
+      $empty_message .= '  '. l('click here to upload some images!', 'node/'. $gallery->nid .'/upload', array('query' => 'destination=node/'. $gallery->nid));
     }
     $empty_message .= '</p>';
   }