--- misc/tableheader.js	2009-12-18 03:17:26.000000000 -0500
+++ misc/tableheader.js	2010-03-25 10:06:23.000000000 -0400
@@ -16,15 +16,21 @@

     $('table.sticky-enabled thead', context).once('tableheader', function () {
       // Clone the table header so it inherits original jQuery properties. Hide
       // the table to avoid a flash of the header clone upon page load.
-      var headerClone = $(this).clone(true).hide().insertBefore(this.parentNode).wrap('<table class="sticky-header"></table>').parent().css({
+      var headerClone = $(this).clone(true).hide().insertBefore(this.parentNode).wrap(document.createElement('table')).parent().css({
         position: 'fixed',
         top: '0px'
       });

       headerClone = $(headerClone)[0];

+      // Set the class on the sticky table.
+      // Give it the same classes as the table it is the header for, minus sticket-enabled and plus sticky-header
+      headerClone.className = this.parentNode.className;
+      $(headerClone).removeClass('sticky-enabled');
+      $(headerClone).addClass('sticky-header');
+
       // Store parent table.
       var table = $(this).parent('table')[0];
       headerClone.table = table;
       // Finish initializing header positioning.