? files
? profiles/default/es.po
? sites/localhost.c-drupal
? sites/localhost.new-c-drupal
Index: includes/theme.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/includes/theme.inc,v
retrieving revision 1.313
diff -u -F^f -r1.313 theme.inc
--- includes/theme.inc	30 Aug 2006 07:37:13 -0000	1.313
+++ includes/theme.inc	1 Sep 2006 06:04:54 -0000
@@ -628,11 +628,9 @@ function theme_node($node, $teaser = FAL
   }
 
   if ($page == 0) {
-    $output .= t('!title by !name', array('!title' => '<h2 class="title">'. check_plain($node->title) .'</h2>', '!name' => theme('username', $node)));
-  }
-  else {
-    $output .= t('by !name', array('!name' => theme('username', $node)));
+    $output .= '<h2 class="title">'. check_plain($node->title) .'</h2>';
   }
+  $output .= theme('submitted', $node);
 
   if (count($terms)) {
     $output .= ' <small>('. theme('links', $terms) .')</small><br />';
@@ -1018,6 +1016,18 @@ function theme_username($object) {
   return $output;
 }
 
+/**
+ * Format the "Submitted by..." text of a node.
+ *
+ * @param $node
+ *   A node object.
+ * @return
+ *   An HTML string detailing the author of the node and the date it was submitted.
+ */
+function theme_submitted($node) {
+  return t('Submitted by !user on @time.', array('!user' => theme('username', $node), '@time' => format_date($node->created)));
+}
+
 function theme_progress_bar($percent, $message) {
   $output = '<div id="progress" class="progress">';
   $output .= '<div class="percentage">'. $percent .'%</div>';
@@ -1055,4 +1065,3 @@ function _theme_table_cell($cell, $heade
 
   return $output;
 }
-
Index: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine,v
retrieving revision 1.47
diff -u -F^f -r1.47 phptemplate.engine
--- themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine	30 Aug 2006 07:37:14 -0000	1.47
+++ themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine	1 Sep 2006 06:04:55 -0000
@@ -285,7 +285,7 @@ function phptemplate_node($node, $teaser
 
   // Display info only on certain node types.
   if (theme_get_setting('toggle_node_info_' . $node->type)) {
-    $variables['submitted'] = t('Submitted by !a on @b.', array('!a' => theme('username', $node), '@b' => format_date($node->created)));
+    $variables['submitted'] = theme('submitted', $node);
     $variables['picture'] = theme_get_setting('toggle_node_user_picture') ? theme('user_picture', $node) : '';
   }
   else {