diff -urp styles/privatemsg-view.css styles-HEAD/privatemsg-view.css
--- styles/privatemsg-view.css	2008-06-10 09:25:10.000000000 +0100
+++ styles-HEAD/privatemsg-view.css	2008-11-15 03:46:55.000000000 +0000
@@ -31,18 +31,24 @@
   margin        : 0px 15px 0pt 0pt;
 } 
 .right-column {
-  float       : left;
-  width       : 300px;
+  margin:0 0 0 250px;
 }
 .clear-both {
   clear       : both;
 }
 .bottom-border {
   border-bottom: 1px solid #C5C5C5;
-  margin       : 0 0 0 250px;
+  margin       : 0 0 10px 250px;
 }
 .message-body {
   padding     : 0px;
   margin      : 0 0 0 5px;
   overflow    : auto;
+}
+
+.message-actions li {
+  list-style-type:none;
+  float:left;
+  padding:5px;
+  background-image:none;
 }
\ No newline at end of file