--- modules/spam.module.orig	2004-10-23 22:53:00.785021026 -0400
+++ modules/spam.module	2004-10-23 22:49:32.780897841 -0400
@@ -192,25 +192,25 @@
   $items = array();
   if ($may_cache) {
     $items[] = array('path' => 'admin/comment/spam', 'title' => t('spam'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'), 
+      'access' => user_access('administer spam rating'), 
       'callback' => 'spam_admin', 'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/node/spam', 'title' => t('spam'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_admin', 'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/spam', 'title' => t('spam'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_admin');
     $items[] = array('path' => 'admin/spam/comment', 'title' => t('comment'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_admin', 'type' => MENU_CALLBACK);
     $items[] = array('path' => 'admin/spam/node', 'title' => t('node'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_admin', 'type' => MENU_CALLBACK);
     $items[] = array('path' => 'admin/spam/rebuild', 'title' => t('rebuild'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_admin', 'type' => MENU_HIDE);
     $items[] = array('path' => 'spam', 'title' => t('spam'),
-      'access' => user_access('administer spam ratings'),
+      'access' => user_access('administer spam rating'),
       'callback' => 'spam_page', 'type' => MENU_CALLBACK);
   }
   return $items;