Index: simplenews/simplenews.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/contributions/modules/simplenews/simplenews.module,v
retrieving revision 1.220
diff -u -r1.220 simplenews.module
--- simplenews/simplenews.module	24 Nov 2009 21:59:34 -0000	1.220
+++ simplenews/simplenews.module	7 Dec 2009 09:22:31 -0000
@@ -1045,8 +1045,9 @@
                VALUES (%d, %d, %d, %d, '%s')",
                $subscription->snid, $tid, SIMPLENEWS_SUBSCRIPTION_STATUS_SUBSCRIBED, time(), $source);
     }
-
+    
     // Execute simplenews subscribe trigger.
+    $subscription->subscribed = taxonomy_get_term($tid);
     simplenews_call_actions('subscribe', $subscription);
   }
   return TRUE;
@@ -1097,6 +1098,7 @@
              SIMPLENEWS_SUBSCRIPTION_STATUS_UNSUBSCRIBED, time(), $source, $subscription->snid, $tid);
 
     // Execute simplenews unsubscribe trigger
+    $subscription->subscribed = taxonomy_get_term($tid);
     simplenews_call_actions('unsubscribe', $subscription);
   }