Index: modules/phone/phone.module
===================================================================
--- modules/phone/phone.module	(revision 819)
+++ modules/phone/phone.module	(working copy)
@@ -186,10 +186,10 @@
 	    if ($item['value'] != '') 
 	    { 
               if ($field['type'] == 'fr_phone' && !valid_fr_phone_number($item['value'])) {
-                form_set_error($field['field_name'],t('"%value" is not a valid French phone number<br>French phone numbers should only contains numbers and spaces and be like 99 99 99 99 99', array('%value' => $item['value'])));
+                form_set_error($field['field_name'],t('"%value" is not a valid French phone number<br>French phone numbers should only contain numbers and spaces and be like 99 99 99 99 99', array('%value' => $item['value'])));
               }
               if ($field['type'] == 'ca_phone' && !valid_ca_phone_number($item['value'])) {
-                form_set_error($field['field_name'],t('"%value" is not a valid North American phone number<br>North American Phone numbers should only contains numbers and + and - and ( and ) and spaces and be like 999-999-9999. Please enter a valid ten-digit phone number with optional extension.', array('%value' => $item['value'])));
+                form_set_error($field['field_name'],t('"%value" is not a valid North American phone number<br>North American Phone numbers should only contain numbers and + and - and ( and ) and spaces and be like 999-999-9999. Please enter a valid ten-digit phone number with optional extension.', array('%value' => $item['value'])));
               }
             }
           }