--- month.module	2007-04-25 10:04:32.000000000 +0200
+++ month.module_new	2007-05-07 19:17:33.000000000 +0200
@@ -67,7 +67,7 @@ function month_block($op='list', $delta=
         while (($listed_links < $month_max_block_links) && $month = db_fetch_object($monthlist)) {
           $listed_links += 1;
           $month_start = mktime(0,0,0,substr($month->monthno, 5, 2),1,substr($month->monthno, 0, 4));
-  				$block_content[] = l(date('F Y',$month_start).' ('.$month->nodenum.')',
+  				$block_content[] = l(t(date('F',$month_start))." ".date('Y',$month_start).' ('.$month->nodenum.')',
                         	'month/'.date('Y/m',$month_start));
         }
         $block['content'] = theme('item_list', $block_content) . $morelink;
@@ -182,7 +182,7 @@ function _month_post_page() {
   if ($month_paginate){
     $output .= theme('pager', NULL, $_month_config['default_nodes_main'], 0);
   }
-  drupal_set_title('Month of '.date('F , Y', $query[1]));
+  drupal_set_title(t(date('F', $query[1]))." ".date('Y', $query[1]));
   // if there's no output, don't let them stare at a blank page
   $output = $output? $output:t('Sorry, there are no entries for this month.');
   // return the output string
@@ -198,7 +198,7 @@ function _month_link_page() {
   while ($month = db_fetch_object($monthlist)) {
     //$month_start = month_start_date(substr($month->monthno, 4, 2) - 1, substr($month->monthno, 0, 4));
     $month_start = mktime(0,0,0,substr($month->monthno, 5, 2),1,substr($month->monthno, 0, 4));
-  	$linklist[] = l(date('F  Y',$month_start).' ('.$month->nodenum.')',
+  	$linklist[] = l(t(date('F',$month_start))." ".date('Y',$month_start).' ('.$month->nodenum.')',
                         'month/'.date('Y/m',$month_start));
   }
   return theme('item_list', $linklist) . $morelink;