diff --git a/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php b/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
index fd7b5ab..507f53a 100644
--- a/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
+++ b/src/Plugin/Field/FieldWidget/InlineParagraphsWidget.php
@@ -239,11 +239,55 @@ class InlineParagraphsWidget extends WidgetBase {
           $source = $form_state->get(['content_translation', 'source']);
           $source_langcode = $source ? $source->getId() : $entity_langcode;
           $paragraphs_entity = $paragraphs_entity->getTranslation($source_langcode);
-          // Initialise the translation with source language values.
-          $paragraphs_entity->addTranslation($langcode, $paragraphs_entity->toArray());
-          $translation = $paragraphs_entity->getTranslation($langcode);
-          $manager = \Drupal::service('content_translation.manager');
-          $manager->getTranslationMetadata($translation)->setSource($paragraphs_entity->language()->getId());
+
+          /**
+           * Need to support two language methodologies:
+           *
+           * Localized Paragraphs.
+           *  If the parent field is marked as translatable, assume paragraphs
+           *  to be localized (host entity expects different paragraphs for
+           *  different languages)
+           *
+           * Translated Paragraphs. (original method)
+           *  If the parent field is not translatable, assume the paragraph
+           *  entity itself (rather the fields within it) are marked as
+           *  translatable. (host entity expects same paragraphs in different
+           *  languages).
+           */
+
+          // Parent field is translatable, localize the paragraph.
+          if ($items->getFieldDefinition()->isTranslatable()) {
+            // Get the paragraph item as an array of values.
+            $paragraph_array = $paragraphs_entity->toArray();
+            // Get entity type if has not been previously fetched.
+            if (!isset($entity_type)) {
+              $entity_type = $entity_manager->getDefinition($target_type);
+              $bundle_key = $entity_type->getKey('bundle');
+            }
+            // Create a new paragraph entity for this language.
+            $new_paragraph = array(
+              $bundle_key => $paragraphs_entity->bundle(),
+              'langcode' => $langcode
+            );
+
+            // Loop through all fields in the paragraph and add to new entity.
+            foreach ($paragraphs_entity->getFieldDefinitions() as $key => $value) {
+              // Check that the value is a field config and not empty.
+              if (get_class($value) == 'Drupal\field\Entity\FieldConfig' && !empty($paragraph_array[$key])) {
+                $new_paragraph[$key] = $paragraph_array[$key];
+              }
+            }
+            // Set the current entity to the new paragraph entity.
+            $paragraphs_entity = $entity_manager->getStorage($target_type)->create($new_paragraph);
+          }
+          // Parent field is not translatable, translate the paragraph itself.
+          else {
+            // Initialise the translation with source language values.
+            $paragraphs_entity->addTranslation($langcode, $paragraphs_entity->toArray());
+            $translation = $paragraphs_entity->getTranslation($langcode);
+            $manager = \Drupal::service('content_translation.manager');
+            $manager->getTranslationMetadata($translation)->setSource($paragraphs_entity->language()->getId());
+          }
         }
         // Switch the paragraph to the translation.
         $paragraphs_entity = $paragraphs_entity->getTranslation($langcode);
@@ -786,7 +830,8 @@ class InlineParagraphsWidget extends WidgetBase {
       $elements['add_more'] = array(
         '#type' => 'container',
         '#theme_wrappers' => array('paragraphs_dropbutton_wrapper'),
-        '#access' => !$this->isTranslating,
+        // If not translating, or if the parent field is translatable.
+        '#access' => (!$this->isTranslating || $items->getFieldDefinition()->isTranslatable())
       );
 
       if (count($access_options)) {