diff --git a/core/modules/views/src/Plugin/views/field/NumericField.php b/core/modules/views/src/Plugin/views/field/NumericField.php
index 0c514da..a329c9b 100644
--- a/core/modules/views/src/Plugin/views/field/NumericField.php
+++ b/core/modules/views/src/Plugin/views/field/NumericField.php
@@ -177,9 +177,14 @@ public function render(ResultRow $values) {
     if (!empty($this->options['format_plural'])) {
       $value = PluralTranslatableMarkup::createFromTranslatedString($value, $this->options['format_plural_string']);
     }
+    else {
+      // PluralTranslatableMarkup already escapes any markup, otherwise we need
+      // to sanitize for ourselves.
+      $value = $this->sanitizeValue($value);
+    }
 
     return $this->sanitizeValue($this->options['prefix'], 'xss')
-      . $this->sanitizeValue($value)
+      . $value
       . $this->sanitizeValue($this->options['suffix'], 'xss');
   }