diff --git a/plugins/freelinking_nodetitle.inc b/plugins/freelinking_nodetitle.inc
index 47524cd..d3a7d9a 100644
--- a/plugins/freelinking_nodetitle.inc
+++ b/plugins/freelinking_nodetitle.inc
@@ -33,7 +33,7 @@ function freelinking_nodetitle_callback($target, $plugin) {
   }
   // return link structure
   return array($node->title, 'node/' . $node->nid, array(
-    'attributes' => array('title' => $tooltip),
+    'attributes' => array('title' => $target['tooltip']),
     'language' => $node->language,
   ));
 }