Index: includes/menu.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/includes/menu.inc,v
retrieving revision 1.141
diff -u -p -r1.141 menu.inc
--- includes/menu.inc	17 Nov 2006 17:16:56 -0000	1.141
+++ includes/menu.inc	29 Nov 2006 05:39:58 -0000
@@ -517,7 +517,7 @@ function menu_get_active_help() {
         $output .= $temp . "\n";
       }
       if (module_hook('help', 'page')) {
-        if (arg(0) == "admin") {
+        if (arg(0) == "admin" && arg(1) != "help") {
           if (module_invoke($name, 'help', 'admin/help#' . arg(2))) {
             $output .= theme("more_help_link", url('admin/help/' . arg(2)));
           }
