--- links_weblink.module	2009-01-11 16:38:28.000000000 +0000
+++ links_weblink.module	2009-01-11 18:22:38.000000000 +0000
@@ -730,7 +730,7 @@ function links_weblink_filter_tips($delt
     return t("You may create links to items stored in our weblink registry using a special syntax. The weblink codes will be replaced by a links to visit the real websites. Syntax: <code>[weblink:node_id]</code> (to use the first link for that node), <code>[weblink:node_id/link_id]</code> (to use a specific link for that node) or <code>[weblink:http://a.weblink.example.com/]</code> (to specify a raw URL).");
   }
   else {
-    return t("You may link to webpages <a href=\"%long-tip\">through the weblinks registry</a>", array("%long-tip" => url("filter/tips", NULL, 'weblink')));
+    return t("You may link to webpages <a href=\"@long-tip\">through the weblinks registry</a>", array("@long-tip" => url("filter/tips", array('fragment' => 'weblink'))));
   }
 }